{:ja} 昨年末、ホンダエアクラフトは31機をお客様に納入しましたGAMA（General Aviation Manufacturers Association）からの最新のレポートによると、2020年には、HondaJetがクラスで最も多く提供されたビジネスジェット（VLJ-超軽量ジェット）になりました。年末に、ホンダエアクラフトは世界中の顧客に31機の航空機を納入しました（1年前、メーカーは36機の航空機を納入しました）。 2017年、2018年、2019年には、HondaJetも超軽量ビジネスジェットクラスの評価を上回ったことは注目に値します。 「お客様が比類のないパフォーマンス、効率、快適さでHondaJetを選択し続けていることを誇りに思います。これは、当社の強力なグローバルディーラーネットワークとともに、HondaJetをクラスで最も配達された航空機にしました。ホンダエアクラフトカンパニープレジデント兼最高経営責任者（CEO）の藤野道格は、次のように述べています。 ロシアとCIS諸国では、HondaJetの販売が2016年7月から開始されています。 AIM OF EMPERORは、最新の革新的な日本のビジネスジェットをロシアおよびCIS市場に販売するHondaJet航空機（ロシアおよびCISのHondaJet中央ヨーロッパの正規販売代理店）のディーラーである多様な企業グループです。 AIM OF EMPEROR Groupは、HondaJetEliteのアップデートバージョンの申し込みも受け付けています。 2020年9月16日、連邦航空局（FAVT）が軽ビジネスジェットHondaNA-420のロシア型式証明を発行したことを思い出してください。代理店はまた、ビジネスジェットを装備したGEホンダエアロHF120発電所の型式証明を発行しました。 今年1月、ホンダエアクラフトは、ノースカロライナ州グリーンズボロのピエモントトライアド国際空港に本社を置く、新しくオープンしたホンダジェットエリートビジネスジェットウィングの製造およびサービス工場での作業開始を発表しました。面積7600平方メートルの新工場ホンダエアクラフト独自の54ヘクタールの製造施設への最新の追加です。同社は2019年7月末に新施設の建設を開始し、2020年9月に建設を完了した。翼工場への投資は2,430万ドルで、ノースカロライナ州への総資本投資は2億4,500万ドルを超えました。

{:ja} アメリカのオペレーターはさらに3機のビジネスジェットを委託しましたBizavNewsに知られるようになると、アメリカのオペレーターであるCutter Aviationは、3つの新しいHondaJetビジネスジェットを運用し、フリート内の車の総数を7台にしました。これにより、CutterAviationはHondaJetの最大のオペレーターになります。 2つの新しいHondaJetsはアリゾナ州フェニックスにあり、1つはテキサス州アディソンにあります。カッターアビエーションは2015年にHondaJetの運用を開始しました。 Cutter Aviation（Honda Aircraftの認定サービスセンター）は最近、HondaJetビジネスジェットへのパフォーマンス改善修正グループ（APMG）の設置を完了しました。作業は、フェニックススカイハーバー空港にある同社のサービスセンターによって実施されました。ホンダエアクラフトはNBAA2018でAPMGの改造を発表し、オリジナルのホンダジェットのオペレーターが航空機の性能を向上させ、最新の技術を使用できるようにするパッケージを提供しました。 APMGパッケージには、水平尾翼のスパンのわずかな増加、テールとウィングレットの両方へのボルテックスジェネレーターの配置、および空力隆起の除去が含まれています。ガーミンG3000アビオニクスも更新され、安全性と状況認識が向上しています。 APMGパッケージの結果、離陸距離は443フィート減少して3,491フィートになり、荷物室の容量は2倍の200ポンドになり、最大離陸重量は100ポンド増加して10,700ポンド（45kgから4860kg）になりました。 ）、航続距離は約100海里、最大1437マイルに拡大されました。 「サンプルの離陸、重量、バランスのチャートが最初に送られたとき、APMG HondaJetのパフォーマンスメトリックに感銘を受けました」と、CutterAviationの社長兼CEOであるWillCutterは述べています。 「私はよく飛ぶいくつかのシナリオを分析しました。 APMGパッケージにより、HondaJetはペイロード処理の柔軟性がさらに高まり、特定のタスクに短い滑走路を使用できるようになります。」 念のため、ロシアとCIS諸国では、HondaJetの販売が2016年7月から開始されています。 AIM OF EMPERORは、最新の革新的な日本のビジネスジェットをロシアおよびCIS市場に販売するHondaJet航空機（ロシアおよびCISのHondaJet中央ヨーロッパの正規販売代理店）のディーラーである多様な企業グループです。 AIM OF EMPEROR Groupは、HondaJetEliteのアップデートバージョンの申し込みも受け付けています。

{:ja} プラント投資は合計2,430万ドルで、ノースカロライナ州の総資本支出は2億4,500万ドルを超えました。ホンダエアクラフトは、ノースカロライナ州グリーンズボロのピエモントトライアド国際空港に本社を置く、新しくオープンしたホンダジェットエリートビジネスジェットウィングの製造およびサービス工場での作業開始を発表しました。 面積7600平方メートルの新工場ホンダエアクラフト独自の54ヘクタールの製造施設への最新の追加です。同社は2019年7月末に新施設の建設を開始し、2020年9月に建設を完了した。翼工場への投資は2,430万ドルで、ノースカロライナ州への総資本投資は2億4,500万ドルを超えました。 「HondaJetフェンダーは、合金リブで支えられた機械加工されたワンピースアルミニウム合金で作られた外板で構成されており、空気力学的抗力を低減する非常に滑らかな表面と剛性のある構造を提供します。新しい生産により、より多くの翼を同時に組み立てることができ、生産効率が大幅に向上します」と同社は説明します。 「ホンダはモバイルテクノロジー企業であり、当社の最新の施設は組立効率をさらに向上させています。ホンダエアクラフトカンパニープレジデント兼最高経営責任者（CEO）の藤野道格は、次のように述べています。 「5年前に市場に参入して以来、HondaJetは絶大な顧客の反応を受け取りました。この施設により、成長を続けるグローバルな顧客ベースに最高レベルのサポートを提供し続けることができます。」 新しい施設には、主翼アセンブリ用の格納庫、スペアパーツの保管と配布のための倉庫、スプレーブース、オフィススペースが含まれています。

{:ja} 昨年の第4四半期に、同社は6機の新しい航空機を受け取りました業界のベテランであるGlennGonzalezとVishalHirematによって2018年に設立された米国のビジネスオペレーターJetItは、2020年の最後の四半期に6つの新しいHondaJet Eliteビジネスジェットを発売し、爆発的な成長を続けています。投資額は3600万ドル以上と推定されており、新しい航空機の到着により、同社の艦隊は2倍になりました。 市場の需要に応えて、JetItはその販売とサービスを米国西海岸に拡大しました。同社はまた、カナダで革新的なビジネスモデルの販売と運営を開始しました。 JetItのCEOであるGlennGonzalezによると、カナダ市場は同社のサービスに対する高いレベルの需要を示しています。カナダでは、子会社のJetClubを通じて事業を展開している米国やヨーロッパの場合と同様に、自律的で効率的な地域旅行の必要性が非常に高くなっています。 「米国での私たちの成長は、費用対効果の高い個人旅行を提供するJetItに関心のある多くの人々にカナダでの認識を生み出しました。」 ほとんどのエクイティオペレーターとは異なり、Jet Itは会計に時間ではなく日数を使用し、シェアの半分は航空機の130日に相当し、シェアのサイズに応じて減少します。 Jet Itフリートは現在10台のHondaJetエリートで構成されており、そのほとんどは共有されており、いくつかはリースされています。年間飛行時間は、航空機1機あたり約800飛行時間です。同社によれば、6月中旬までに、トラフィックはすでに危機前の指標の70％に達しています。本社はノースカロライナ州グリーンズボロにあり、HondaJet工場に隣接しています。

{:ja} カナダのビジネスジェットブローカーSkyserviceBusiness Aviationは、過去12週間で7機の軽量ビジネスジェットを販売しました。カナダのビジネスジェットブローカーであるスカイサービスビジネスアビエーションは、過去12週間で7機の航空機を販売しました。これは、ライトビジネスジェットとターボプロップセグメントの記録です。 同社の代表者は、売上高の増加は民間航空の利便性と安全性に起因すると考えています。スカイサービスのビジネス航空担当バイスプレジデントであるラインバルボは、これらは「現在のパンデミックで大きな需要がある属性」と述べています。 具体的には、この期間に販売された航空機の一部には、2004年のボンバルディアリアジェット45XR、2019年のHondaJet Elite、2017年のHondaJet、2008年のビーチクラフトキングエア350、1974年のキングエアC90、2017年のセスナサイテーションM2が含まれていました。 認定ディーラーであり、国際航空機ディーラー協会の会員であるスカイサービスは、カナダのホンダ航空機の独占ディーラーでもあります。彼はトロント、カルガリー、オタワ、モントリオール、マスコーカで施設を運営しており、FBO、航空機管理、チャーターサービスも提供しています。